"Meddwl am y goleuadau presennol", mae'r cynnwys hwn yn helaeth iawn, ac mae'r cynnwys penodol yn is na hynny, sef, dinas, gwlad, dan do, technoleg a chymdeithas. Credaf, mewn dim ond dwy awr, na allaf siarad am gynnwys mor fawr. Mae hefyd yn fuddiol iawn i edrych ar rai o'r ffenomenau yn y goleuadau. Yn gyntaf oll, ni ddefnyddiwyd y gair "dylunio" o'r blaen. Dylai fod yn air fewnforiwr. Fe wnaethon ni ddweud "dyfeisgarwch" a gall dyfeisgarwch fod yn ddyluniad.
Dywedodd Jiang, roeddwn i'n arfer gwneud dyluniad pensaernïol a dylunio mewnol. Nid oeddwn yn gweithio mewn dylunio goleuadau ers amser maith, ond roeddwn i'n deall y goleuadau yn fwy dwfn oherwydd fy mod yn gweld mwy o rōl y cynnwys ysgafn ac ysbrydol. Mae hyn yn uwch-ar wahân mewn ffurf bas. Ymwybyddiaeth.
Er ein bod yn gwneud dyluniad cynrychiolaeth weledol, yr ymdeimlad o ffurf yw'r flaenoriaeth gyntaf. Yn seiliedig ar y ffaith bod yr holl ddyluniad gweledol yr un fath, a photensial treftadaeth ddiwylliannol, mae gennyf ddealltwriaeth anarferol o ddylunio goleuadau. Yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, soniodd pawb am y pwnc o "Diwylliant anghenion goleuo".
Yn y bôn, mae'r pwnc hwn yn diflannu heddiw oherwydd bod pawb yn cydnabod pwysigrwydd diwylliant cludwyr yn yr amgylchedd ysgafn. Y golau yw'r diwylliant, y peth sy'n cael ei drosglwyddo i'r byd mewnol.
