Egwyddorion sylfaenoldylunio goleuadau sgwâr trefol:

(1) It has a unified overall dylunio goleuoarddull, yn pwysleisio cytgord amgylcheddol a chynodiadau diwylliannol, ac yn ffurfio gofod amgylchedd nos unedig a chytûn sy'n integreiddio â'i gilydd. Yn seiliedig ar realiti a chyfyngu ar y dyfodol, mae'r dyluniad yn sicrhau natur ddatblygedig technoleg goleuo a chelfyddyd effeithiau goleuo, gan adlewyrchu'r cyfuniad perffaith o'r ddau.
(2) The dylunio goleuoDylai sgwâr y ddinas roi sylw llawn i dirnod y rhanbarth ac amlygu nodweddion thematig diwylliant trefol. Triniwch y berthynas rhwng y brif olygfa, yr olygfa gefndir a'r olygfa gefndir yn gywir, cychwyn ar ei gilydd, a chydlynu â'i gilydd i ffurfio amgylchedd goleuo artistig perffaith.

(3) The dylunio goleuoo sgwâr y ddinas yn defnyddio technoleg goleuo uwch i arddangos tirwedd ddiwylliannol unigryw y sgwâr. Peidiwch â cham-drin y ffynhonnell golau lliw, rhowch sylw i liw emosiynol y golau lliw, a gwnewch y lliw golau yn feddal ac yn gytûn.
(4) The dyluniad goleuadau sgwariau trefolDylai fod yn ganolog i bobl, nid yn unig i leihau llygredd golau, ond hefyd i ystyried yr arweiniad a'r ymdeimlad o ddiogelwch goleuadau ar gerddwyr a thraffig ffyrdd, er mwyn creu amgylchedd nos llachar a hael. Fe'i cynlluniwyd yn gwbl unol â'r safonau goleuo perthnasol, ac nid yw'n cynyddu'r golau yn fympwyol i atal llacharedd a llygredd golau.

(5) Lamps and light sources with high luminous efficiency should be selected for dylunio goleuadau sgwâr trefol, a dylid defnyddio ategolion trydanol cyfatebol. Mae'r offer goleuo a ddewiswyd wedi'i ddylunio'n ofalus o ran arbed ynni, gwydnwch, ymwrthedd dirgryniad, crynoder, ac ati. Mae gan y lampau siapiau newydd, goleuadau effeithlon ac unffurf, a gosod a chynnal a chadw hawdd.
(6) A scientific and reasonable wiring structure is adopted, and safety and maintenance issues are fully considered. The installation of lamps and electrical appliances should be safe and reliable, and easy to maintain and manage.
